-
1 аппарат управления
аппарат управления
Контактный коммутационный аппарат для управления аппаратурой распределения или управления, в том числе для сигнализации, электрической блокировки и т. п.
Примечание. Аппарат управления состоит из одного или нескольких контактных элементов с общей системой управления.
МЭК 60050(441-14-46).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
control switch (for control and auxiliary circuits)
a mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc
NOTE – A control switch consists of one or more contact elements with a common actuating system.
[IEV number 441-14-46]FR
auxiliaire de commande (pour circuits auxiliaires de commande)
appareil mécanique de connexion dont la fonction est de commander la manoeuvre d'un appareillage, y compris la signalisation, le verrouillage électrique, etc
NOTE – Un auxiliaire de commande comporte un ou plusieurs éléments de contact et un mécanisme transmetteur commun.
[IEV number 441-14-46]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат управления
-
2 аппарат управления
1) General subject: management apparatus2) Military: administrative machinery, administrative personnel, administrative staff3) Electrical engineering: control switch (для цепей управления и вспомогательных цепей, согласно ГОСТ Р 50030.1-2007)Универсальный русско-английский словарь > аппарат управления
-
3 аппарат управления
Русско-английский политехнический словарь > аппарат управления
-
4 аппарат управления
-
5 аппарат управления
-
6 аппарат управления
(предприятием и т.п.) management; managerial personnel (staff); ( собир) administrative (managerial) machinery -
7 аппарат управления
executive office, managerial apparatus -
8 аппарат управления
Russian-English dictionary of railway terminology > аппарат управления
-
9 аппарат управления
(предприятием и т.п.) management; managerial personnel (staff); ( собир) administrative (managerial) machinery -
10 аппарат управления
Русско-Английский новый экономический словарь > аппарат управления
-
11 аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей)
аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей)
Контактный коммутационный аппарат для управления аппаратурой распределения или управления, в том числе для сигнализации, электрической блокировки и т. п.
Примечание — Аппарат управления состоит из одного или нескольких контактных элементов с общей системой управления.
(МЭК 60050(441-14-46).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
control switch (for control and auxiliary circuits)
a mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc
NOTE – A control switch consists of one or more contact elements with a common actuating system.
[IEV number 441-14-46]FR
auxiliaire de commande (pour circuits auxiliaires de commande)
appareil mécanique de connexion dont la fonction est de commander la manoeuvre d'un appareillage, y compris la signalisation, le verrouillage électrique, etc
NOTE – Un auxiliaire de commande comporte un ou plusieurs éléments de contact et un mécanisme transmetteur commun.
[IEV number 441-14-46]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей)
-
12 аппарат управления оконными жалюзи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппарат управления оконными жалюзи
-
13 аппарат управления вагонными замедлителями
Engineering: retarder control machineУниверсальный русско-английский словарь > аппарат управления вагонными замедлителями
-
14 аппарат управления уличным освещением
Engineering: street-light controllerУниверсальный русско-английский словарь > аппарат управления уличным освещением
-
15 аппарат управления вагонными замедлителями
Russian-English dictionary of railway terminology > аппарат управления вагонными замедлителями
-
16 аппарат управления диспетчерской централизацией
Russian-English dictionary of railway terminology > аппарат управления диспетчерской централизацией
-
17 аппарат управления механизмами сортировочной горки
Russian-English dictionary of railway terminology > аппарат управления механизмами сортировочной горки
-
18 аппарат управления напольного типа
Russian-English dictionary of railway terminology > аппарат управления напольного типа
-
19 золотниковый аппарат управления
1) Engineering: relay valve2) Sakhalin energy glossary: pilot, pilot valve3) Automation: pilot-acting valve, pilot-actuated valve, pilot-controlled valve, pilot-operated valveУниверсальный русско-английский словарь > золотниковый аппарат управления
-
20 центральный орган [аппарат] управления ВВС США
Military: Headquarters US Air Force (HQ USAF)Универсальный русско-английский словарь > центральный орган [аппарат] управления ВВС США
См. также в других словарях:
аппарат управления — Контактный коммутационный аппарат для управления аппаратурой распределения или управления, в том числе для сигнализации, электрической блокировки и т. п. Примечание. Аппарат управления состоит из одного или нескольких контактных элементов с общей … Справочник технического переводчика
Аппарат Управления — органы, службы, подразделения, выполняющие функции управления на уровне страны, региона, предприятия, компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АППАРАТ УПРАВЛЕНИЯ — органы, подразделения, службы, выполняющие функции управления в масштабе страны, региона, предприятия, фирмы, организации. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
аппарат управления — 3.18 аппарат управления: Органы, подразделения и службы, наделенные правами координации деятельности подразделений. Источник: СТО Газпром 7 2005: Структура управления. Полномочия и ответственность в системе менеджмента охраны о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат управления в составе релейно-контакторной функциональной группы — Релейный элемент, выполняющий функцию задания координаты или ее изменения по заданному закону управления (например: кнопка, ключ управления, конечный и путевые выключатели, контактор, магнитный пускатель, реле и т.п.) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей) — Контактный коммутационный аппарат для управления аппаратурой распределения или управления, в том числе для сигнализации, электрической блокировки и т. п. Примечание — Аппарат управления состоит из одного или нескольких контактных элементов… … Справочник технического переводчика
Аппарат управления в составе релейно-контакторной функциональной Iруины — Релейный элемент, выполняющий функцию задания координаты или се изменения по заданному закону управления (например: кнопка, ключ управления, конечный и путевые выключатели, контактор, магнитный пускатель, рале и т.п.) Источник: ТЕРп Ямало… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат управления в составе релейноконтакторной функциональной группы — Релейный элемент, выполняющий функцию задания координаты или ее изменения по заданному закону управления (например: кнопка, ключ управления, конечный и путевые выключатели, контактор, магнитный пускатель, реле и т.п.) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппарат управления оконными жалюзи — — [Интент] Тематики средства автоматизации прочие EN roller blinds control … Справочник технического переводчика
аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей — 2.2.17 аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей ): Контактный коммутационный аппарат для управления аппаратурой распределения или управления, в том числе для сигнализации, электрической блокировки и т. п. МЭК 60050(441 14… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей) — 2.2.17 аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей): Контактный коммутационный аппарат для управления аппаратурой распределения или управления, в том числе для сигнализации, электрической блокировки и т.п. [МЭС 441 14 46]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации